Traduction du communiqué de presse


SPIRAL LANDS Chapitre 1/ Chapitre 2 / Chapitre 3 avec Simon J. Ortiz

Spiral Lands (Paysages en spirale) retrace une historiographie exhaustive photographique et textuelle, dessinant les implications du pays et de l'identité dans l'expérience personnelle, les traditions, l'histoire et l'idéologie, en explorant de manière critique comment ces conséquences encadrent et déterminent notre (in)compréhension de l'identité et du panorama contemporain aujourd'hui aux Etats-Unis. Prenant pour exemple le statut de la Nation Navajo et des tribus environnantes (le sud-ouest américain), le projet explore de manière non linéaire différents aspects de la rencontre historique entre les premiers colons européens, puis des euro-américains avec ce territoire et sa population. Sans s'arrêter au passé et explorant l'actualité, Andrea Geyer (1971) lance un regard critique aux enregistrements, documents, récits, dessins et photographies qui bâtissent l'histoire complexe de l'Amérique du Nord et l'identité de son peuple.


Spiral Lands/Chapter 1 consiste en une série de 17 diptyques photographiques encadrés avec un texte écrit par Geyer. Celui-ci mêle des citations et des documents historiques avec le récit d'un voyageur et photographe explorant le Sud-ouest des USA. Chapter 1 explore le rôle de la photographie dans l'appropriation croissante des territoires autochtones en révélant l'importance passée et présente transportée par ce médium.


Spiral Lands/Chapter 2 prend la forme d'une projection de diapositives diffusée avec voix off. Ce volet analyse le rôle des "étudiants" et de la "recherche", qui depuis 150 ans produit une fascination croissante envers le Sud-ouest américain. En étudiant cette interprétation du paysage, Geyer démontre que la prise de vue est - et a toujours été - un dispositif idéologique sophistiqué, en révélant autant sur ce qui se situe derrière l'appareil photo que ce qui se trouve devant lui.


Spiral Lands/Chapter 3 rassemble un travail en collaboration avec Simon J. Ortiz, écrivain et professeur de littérature indigène. Projet en cours, Chapter 3 est un document sur le dialogue entre deux peuples, entre texte et image, photographie et poésie, où chaque élément intervient indépendamment des autres.




























Expositions à venir et en cours

Andrea Geyer, Paysages en spirale
Argos, Bruxelles (Belgique)

27.04 - 19.06.2010























































































Précédent Suivant

Archives 2010

Andrea Geyer, Paysages en spirale, Argos, Bruxelles

English









Exposition du 27 avril au 19 juin 2010. Argos Centre for Art & Media, Werfstraat 13 rue du Chantier - 1000 Bruxelles (Belgique). Tél.: +32 (0)2 22 29 00 03.























© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés