Traduction du communiqué de presse


Art pour le monde [L'expo] constitue l'un des projets artistiques majeurs de l'Exposition universelle de Shangai. Cette exposition de sculptures monumentales est créée et produite par une équipe française : le curateur Ami Barak et la galerie parisienne JGM Galerie sélectionnée par l'Expo Bureau.

Le commissaire français Ami Barak a invité vingt artistes de renommée internationale à présenter leurs sculptures le long du boulevard de l'Exposition. Aussi différentes soient-elles, toutes entrent en relation avec le contexte urbain, la tradition et l'importante question de l'évocation du futur. Le propos de l'exposition consiste à faire découvrir au public comment les artistes négocient et/ou contestent la réalité actuelle et future.


Pendant les six mois de durée de l'exposition, du 1er mai au 31 octobre 2010, 20 sculptures monumentales sont à découvrir tout au long de l'Expo Boulevard, la grande avenue piétonne longue de plus d'un kilomètre qui constitue l'axe majeur de l'Exposition internationale et le passage privilégié vers les pavillons nationaux.


Elles sont l'oeuvre de 20 artistes contemporains de réputation internationale, 11 Chinois et 9 de diverses nationalités. Parmi eux se trouvent deux artistes français et une artiste chinoise vivant en France.


Répondant au thème général de l'Exposition Universelle ("Meilleure ville, meilleure vie"), l'exposition Art for the World a été conçue comme un lien organique entre l'homme et la ville, relation qui consitue le principal défi des générations présentes et futures dans un monde où la majorité de la population s'amasse dans de gigantesques métropoles.


Pour différentes qu'elles soient, chacune des sculptures traite du thème de l'urbanisation, dans un souci constant de montrer les liens entre le passé et l'avenir et de donner à voir au public l'engagement des artistes face au monde présent.


Le boulevard de l'exposition constitue l'artère principale reliant les pavillons nationaux et le lieu le plus parcouru par les visiteurs. Environ 70 millions de personnes sont attendues et découvriront les sculptures quand ils se déplaceront de pavillon en pavillon. Art pour le monde [l'expo] constitue l'un des événements artistiques les plus ambitieux et durables de l'exposition.


Neuf des vingt oeuvres ont fait l'objet d'une commande pour l'exposition ou ont été offertes par les sponsors. Bien que les pavillons doivent disparaître à la fin de l'exposition, certaines sculptures, comme Dream Stone de Sui Jianguo, l'aiguille d'acier de 9 mètres de haut de Liu Jianhua ou le couple de pandas He He et Xie Xie de Zhang Huan surplomberont le fleuve Huangpu dans l'avenir et constitueront des souvenirs permanents de l'exposition universelle de Shangai.



























Expositions à venir et en cours

Art pour le monde [L’expo]
Shangai (Chine)

01.05 - 31.10.2010




















































































Précédent Suivant

Archives 2010

Art pour le monde [L’expo], Shangai

English









Exposition du 1er mai au 31 octobre 2010. The Expo Boulevard, World Expo Site, Shangnan Road, Entrance 6 - Shangai (Chine). Ouverture tous les jours de 9h à 24h.





















© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés

Les artistes : Mircea Cantor, Chen Changwei, Wim Delvoye, Dan Graham, Subodh Gupta, Huang Zhiyang, Peter Kogler, Leung Mee Ping, Li Songhua, Liu Jianhua, Julian Opie, Tomas Saraceno, Shen Yuan, Sui Jianguo, Pascale Marthine Tayou, Xavier Veilhan, Wang Guangyi, Xiang Jing, Zhan Wang and Zhang Huan.